はじめに
SosoCo Global Textile / Graphic designers & artisans Expression of Interest へようこそ。SosoCo Globalをご利用いただく前に、以下の点をご確認ください。 SosoCo Globalをご利用になる前に、以下の条件をお読みいただき、同意していただく必要があります。 本規約に目を通し、同意していただく必要があります。専門用語をあまり使わず、分かりやすく説明するよう努めました。 弊社がお客様に期待すること、お客様が弊社に期待することが明確になります。 これらは、お客様の法的権利と義務ですので、すべてお読みください。私たちの条件に同意できない場合は、私たちのサービスを利用することはできません。 サービスをご利用いただけません。 本規約をお読みになった後も、ご質問やご意見がございましたら、営業チーム（sales@sosocoglobal.com.au）へメールしていただくか、または デザイナーラウンジのSosoCo Globalコンタクト デザイナーズラウンジの詳細からご連絡ください。是非ともお手伝いさせてください。
ご興味のある方は、以下に詳細をご記入の上、ご応募ください。
お客様の詳細をご記入いただきましたら、営業時間内にお電話にてご相談させていただきます。
待ち時間が発生する場合がありますので、ご了承ください。
スマートユーザーガイドのコピーを見るには、ここをクリックしてください。
- 重要:参加するテキスタイル/グラフィックデザイナーおよび職人の条件をお読みください。応募フォームに進むと、SosoCoGlobal.comのオンライン利用規約に記載されている条件に同意したことになります。
一般的に
当事者は以下のことに同意します。
- a. ブランドこれらの用語で定義されているように、多くのデザイナーを介して集合体として販売される可能性のあるラベルであること。
- b.は、そのような ビジネス 本契約の条件に定義されているSosoCoGlobal.comは、本文書の本文に記載されているSosoCo-Global (Aust) Pty Ltd, Australian Company Number (ABN) 28 631 059 562として取引されているSosoCoGlobal.comと、オーストラリア法人法2011年に定義されているパートナーシップ、またはオーストラリアのビクトリア州のビクトリア州登録法案2011年に定義されているソルトレーダーとして取引されているその他の事業であり、将来的に本ウェブサイトを介して事業を行う可能性があるものを指しています。また、この定義には、デザイナー、ラベル、ブランドの原産国で活動している留学生、個人事業主、または企業構造化された登録事業者も含まれます。
- c. 営業日これらの用語で定義されているように、月曜日から金曜日までの営業週内の任意の日。
- d. 委託商品本利用規約で定義されているように、売り手 (この取り決めの下ではあなた) が買い手 (顧客) または再販売者 (SosoCoGlobal.com) に商品を送り、商品が販売された時にのみ支払いを受ける取引取り決めです。販売者は、商品の代金が全額支払われるまで商品の所有者（所有権者）のままであり、一定期間が経過した後、この取り決めに基づいて陳腐化する在庫を決定し、商品が返品された場合には全責任を負います。
- e.は、そのような 顧客本契約の条件で定義されている「正会員」とは、SosoCoGlobal.com に代わって商品またはサービスを提供する「正会員」のことです。
- f. 'デザイナー'これらの用語で定義されているように、衣服、テキスタイルプリントデザイン、グラフィックプリントデザイン、職人プリントデザインをデザインする個人であること。
- g. ＧＳＴオーストラリア政府の税法では、販売された商品およびサービスの原価の10%と定義されています。1999年新税制（物品サービス税）法（Cth）に規定されています。*オーストラリア国外で販売された商品には物品サービス税（GST）はかかりません。
- h. ラベル これらの用語で定義されているように、「個人事業者」または「専有」または「専有限定事業者」の集合的な取り決めの中で運営されている個々のラベル名であること。
- i. 'リンク先' 本規約で定義されているように、広告ライセンス契約を介して一般の人々に製品を販売するためにSosoCoGlobal.comに参加するためのリンクを使用して、取引上の専有事業または専有限定事業（またはその他の国際的な企業構造）であることを意味します。
- j.は、そのような メンバー 本契約のこれらの条件で定義されているように、「アクティブなライセンス会員」（販売）および（リンクアクセス）または「非アクティブな非ライセンス会員」（アクティブな状態を待っている）であるかどうかにかかわらず、本ウェブサイトの完全に支払われた参加者であることを意味します。
- k.商品とかグッズ或いは 製品 本規約で総称して定義されているのは、「アクティブメンバー」が販売するために提供される衣服とします。
- l.'リテールクレジットこれらの条件で定義されている「」とは、学生が小売店で購入することを意味しています。 ＵＳＰ-０１カテゴリーのみまた、一般的な産業界での利用には適用されません。詳細については、リテール・クレジットの利用可能性の項を参照してください。
- m. 売り出し SosoCoGlobal.comと顧客との間で商品の取引が行われることを本契約条件に定義しています。商品の代金が全額支払われた後、本規約の「返品規定」に定義されている返品限度額を超えた場合、販売は会員に譲渡されるものとします。
- n.は、そのようなことはありません。 サービス本契約のこれらの条件で定義されているように、本ウェブサイトまたは"公開"閲覧可能なリンク可能なサイトを介して"アクティブメンバー"が利用可能なサービスであることを意味します（以下、総称して"サービス"といいます）。(以下、総称して「サービス」といいます。)とします。
- o. ストック本規約で定義されている「O」とは、ライセンスを取得した広告の取り決めによって顧客に販売された商品を意味します。商品の所有権は、商品が販売されるまで「正会員」にあります。
- p.は、その 写真家SosoCoGlobal.comウェブサイトのために写真を撮影し、SosoCoGlobal.comウェブサイトに代わって写真を承認する承認済みの請負業者であることを、この利用規約で定義します。
- q.NFTとは non-fungible tokens （NFT）を意味 し、 一般的に暗号通貨に使用されるのと同じ種類のプログラミングを使用して作成されます。 簡単に言えば、これらの暗号資産はブロックチェーン技術に基づくものです。他の暗号資産のように等価に交換・取引することはできません。ビットコインやイーサリアムのように
DISPLAYED WORKS - アーティストとのコラボレーション、テキスタイルデザイナー、グラフィックデザイナーとアーティストのコラボレーション
会員」は、SosoCoGlobal.comウェブサイトに表示されるデザイナー作品の公開に関する以下の「標準利用規約」に同意するものとし、当事者間の契約に組み込まれ、その一部となります。
- a.私たちは、あなたのデザインを私たちと一緒に掲載していただき、私たちはウェブサイトの前面に広告を掲載していますので、どのデザイナーでもあなたの現在の展示作品を見ることができます。
- b.ウェブサイト上のすべてのオリジナルアートワークは、撮影された標準イメージのテクニカルショットとして提示されなければなりません。
- c.いかなるデザイン表現も、SosoCoGlobal.com の表示されたテキスタイルポータル内、または SosoCoGlobal.com ウェブサイト上で直接ダウンロードしたものを撮影して表示すること。写真撮影チームの裁量で、フロントリードの二次マーケティングとして使用されるあらゆるテキスタイルデザインの仕事。
- d.すべての技術画像は、640mm x 640mmのサイズでなければ、弊社の写真撮影/画像再チェックチームに認められません。
- e.テキスタイル/グラフィックと職人は、デザインが販売されるまでの間、作品を展示することができます。
- f.テキスタイルデザイン、グラフィックデザイン、職人のすべての投稿者は、提出されたすべてのデザインについて、自身の権利の付与と知的財産権の開示を提供しなければなりません。
- g.SosoCoGlobal (Aust) Pty Ltd は、個々のライセンスの販売に関わる当事者双方が権利放棄に署名していない場合、責任を負いません。
- h.著作権と付与された権利の個別条件は、テキスタイルプリントデザインの販売者と購入者の間で個別に受け入れられるものとします。
- j.S osoCoGlobal (Aust) Pty Ltd は、署名された権利許諾および知的財産の開示に限らず、個々の美術品を独占的に確保するためのNFTの取り決めを受け入れるものとします。
特定取引条件・サービス
当サイトのリンク＆一般的な使い方
- a.SosoCoGlobal.com および本ウェブサイトで利用可能な製品およびサービス (以下、総称して「サービス」) へのアクセスおよび使用は、以下の条件および通知 (以下、「サービス利用規約」) に従うものとします。本サービスを利用することで、お客様は当社が定期的に更新する利用規約のすべてに同意したことになります。定期的にこのページをチェックして、当社が「サービス利用規約」に変更を加えた場合は、その変更に注意することをお勧めします。
- b.SosoCoGlobal.comへのアクセスは一時的に許可されており、当社は「サービス」を予告なしに撤回または修正する権利を留保します。当社は、何らかの理由で本ウェブサイトがいつでも、あるいは一定期間利用できなくなっても責任を負いません。当社は、本ウェブサイトの一部または全部へのアクセスを定期的に制限することがあります。
- c.SosoCoGlobal.com は、当社が指定する時間帯および方法でアクセス可能です。SosoCoGlobal.com は、これらのアクセス時間を随時変更する権利を有します。当社は、これらの時間外のアクセスを提供する責任を負いません。
- d.すべての「会員」は、コンピュータの故障やネットワークの混雑により、SosoCoGlobal.comオンラインが故障したり、一時的に利用できなくなる可能性があることを認識しています。当社は、SosoCoGlobal.comの意図しない中断を避けるための合理的な手順を用意しています。SosoCoGlobal.comオンラインをサポートするシステムの一部に重大な脅威がもたらされたと当社が判断した場合、当社は、一定の管理協議および定期的なメンテナンスを行うために、いつでもサービスを停止する権利を有します。
- e.承認された「メンバー」は、公正かつ合法的な方法で、当社の評判を損ねたり、それを利用したりしないことを条件に、当社のホームページ（および承認されたリンク可能なエリア）にリンクすることができますが、当社側に関連性、承認、または承認が存在しない場合には、当社側に何らかの形での関連性、承認、または承認を示唆するような方法でリンクを設定してはなりません。
- f.あなたは、あなたが所有していないウェブサイトからのリンクを設定してはいけません。
- g.SosoCoGlobal.comは、他のサイトでフレーム化されてはならず、また、承認されたリンク可能な領域以外へのリンクを作成することはできません。当社は、予告なしにいつでもリンク許可を撤回する権利を留保します。
- h.本ウェブサイトには、SosoCoGlobal.comが運営していない他のウェブサイトへのリンクも含まれています。SosoCoGlobal.comはリンク先のサイトを管理しておらず、それらのサイトや、それらを利用したことで発生した損失や損害については一切の責任を負いません。お客様によるリンク先サイトの利用は、各サイトに含まれる利用規約およびサービスに従うものとします。
- i.参加メンバーは、SosoCoGlobal.comのオンライン取引、またはSosoCo.comとして取引されている実店舗内のすべてのサプライヤーの取引条件が委託手配に基づいていることに同意します。
会員広告管理費
- a.テキスタイルデザイナー、グラフィックデザイナー、職人の継続的な会費はありません。
- b. SosoCoGlobal.comは自動支払いシステムを運営していません。各管理費の支払い期限は前月の最終日までとなっています。
- c.財政難に直面している会員は口座に連絡すること。料金は遅くなることがありますが、SosoCoの管理者との約束の後でなければなりません。
- d.経済的に困難な状況に陥り、特別な配慮を希望する場合は、accounts@SosoCoGlobal.com.au までご連絡ください。例外的な状況を考慮します。
- e.参加する「メンバー」は、デザインが販売された後、SosoCoGlobal.comに管理費を支払うことに同意するものとします。管理費は、デザインがウェブサイトの他のメンバーによってライセンスされた場合、150.00AUSドルに設定されます。管理費はウェブサイトに提出され、管理費、ITメンテナンス、継続的なメディア広告費と料金をカバーするために処理され、参加するすべてのテキスタイル/グラフィックデザイナーと職人の必須料金です。SosoCo-Global (Aust) Pty Ltdは、必要と判断された場合、予告なしにこれらの料金を増額する権利を有します。
- f.上記の料金は、ライセンスが販売され、最初のイメージライセンス料と交換された場合にのみ支払われるものとします。
必須のテキスタイル仕様要件 - (個々のデザインに付随してSosoCoGlobal.comに提出されるすべての仕様書に要件を明記しなければなりません)
- a.販売された画像の1枚目の価格を設定しなければならない。(一次ライセンス) 例）のみ ※デザイナーは自分で料金を設定する必要があります。500.00ドル AUS (個別のカラーウェイを含む)
- b.生産されたメーターごとに生産ロイヤリティを設定しなければならない - （生産ライセンス 例）のみ ※デザイナーは自分で料金を設定する必要があります。 5.00ドルAUS/メートル。
- c.200mなど、デザイン毎に最低メーターを規定してください - ※リピートランの場合はこの限りではありません。
- d.テキスタイルデザイナーは、成功した場合のデザインは、継続的な印刷を必要とする可能性があり、新しい仕様が必要とされる新たな需要を満たすために作成する必要があることを受け入れる準備をしなければなりません。
- e.リピート印刷の注文は、最初の画像料金のみの制作ライセンスを誘致していません。
- f.テキスタイルデザイナーは、プリントランが製造された後、欠陥のあるプリント生地が生産ライセンス料から控除されることを受け入れることに同意する。
- g.テキスタイルデザイナーは、デザインがライセンスされた時点で、イメージのすべての権利を放棄します。
- h.すべての印刷仕様には、品質番号（印刷コード）が含まれています。
- i.画像の複製ライセンスを作成する際には、添付ファイルの使用をお願いします。この契約書を使用しない場合、残念ながら当社との取引は無効となります。
- ライセンス契約書
- 必要に応じて使用可能なテンプレート（※注意：これらのテンプレートは使用することができ、ガイドのためだけに提出されていますが、必須ではありません） - これらのテンプレートをダウンロードして、私たちのシステムにログインした後、個々のポータルで使用する準備ができて保存してください。
該当する場合
インディペンデントアーティストのエンゲージメントとサービス
- a.本契約は、SosoCo - Global (Aust) Pty Ltd ABN: 28 631 059 562 として取引されている SosoCoGlobal.com のために、また SosoCoGlobal.com を代表して契約された「テキスタイルデザイナー/インディペンデントアーティスト」と「会員」(クライアント)との間のものである。会員」（クライアント）は、テキスタイルデザイナーの「独立したデザイナー」との契約を希望し、SosoCoGlobal Aust Pty Ltdはここに契約を受け入れます。
- b.SosoCoGlobal.comの「会員」(クライアント)にサービスを提供する。
- c.アートワークをプロデュースし
- d.会員」（依頼者）が「原画」を全額支払い、合意された最低料金と1メーターあたりの設定価格が支払われた場合、独立したアーティストは、本契約書に定められた条件でライセンスを付与します。
- e.すべての写真撮影は、SosoCoGlobal.comのウェブサイトから前払いで事前に予約する必要があります。
- f.すべての「インディペンデント・アーティスト」の会費は、コミッションフィーの初回支払い後に支払われるものとし、合計$150.00 AUS / デザイン。
インディペンデントアーティスト費用の支払いと手数料
撮影料金とスケジュール
- a.すべての写真撮影は、SosoCoGlobal.comのウェブサイトから前払いで予約する必要があります。(デザイナーポータルのコンテンツページの「写真撮影の予約」の下にある具体的な費用とオプションを参照してください)。
- b.会員」は、広告掲載時のGST（オーストラリアの応募者にのみ適用）を含む写真撮影費用を承諾し、SosoCo-Global (Aust) Pty Ltdが必要と判断した場合、予告なしにこれらの料金を増減する権利を有することを理解しています。
- c.会員」は、承認された画像のみがSosoCoGlobal.comウェブサイトで使用できることを承諾します。
- d.すべての印紙税および政府費用は、本契約に付随して発生する場合は、「会員」（クライアント）の責任であり、「会員」（クライアント）が支払わなければなりません。
- e.参加するすべての「メンバー」の写真撮影の最低条件は以下の通りです。
- f. 織物/グラフィックおよび織物印刷用に販売されているアートソンデザインの仕事を除く他のすべての業種について、最低5つの「特徴的な」スタイル（写真）。
写真撮影権の付与と知的財産権
- a.写真家は「会員」(クライアント)が料金と費用を全額支払うことを考慮して、「会員」(クライアント)に、契約期間中に合意された写真を地域内で使用するためのライセンスを付与します。双方が本契約書に署名し、「会員」（依頼者）が料金と費用を全額支払うまでは、付与されたライセンスは有効ではありません。
- b.撮影者は、写真に付随するすべての著作者人格権を主張します。
- c.本契約の下で付与されたライセンスにかかわらず、写真家は、SosoCoGlobal.comに代わって写真家を宣伝・マーケティングする目的で、撮影期間中に地域内で写真を使用する権利を有します。写真家は、本契約に明示的に付与されていない写真に存在するその他のすべての権利を明示的に留保します。
- d.写真家は、サービスの過程で写真家が作成した知的財産の所有者であり、写真（オリジナルとして）、デジタルまたは電子資料、写真に関連するトランスペアレンシー、ネガ、プリントを含みますが、これらに限定されません。
- e.写真家は写真のすべての権利と所有権を保持し、ネガ（またはデジタル等価物）は、「マルチユーザーライセンス」または無制限ライセンスが設定されていない限り、本契約により「会員」（クライアント）に譲渡またはライセンスされます（全額支払い）。
- f.書面で別段の合意がない限り、写真家は写真の保存・保存の責任を負わないものとします。
写真家の解釈
本規約の対象となるサービス、写真や著作物の詳細については、本規約に記載されている内容を確認した上で、協議を行ったものとします。また、「会員」または「会員」の代表者が撮影日に不在の場合は、撮影者の解釈が優先されることを認めます。
- a.メンバーは、撮影前に特別なスタイリングを必要とする衣装のブリーフを提出することに同意し、また、本ウェブサイトからダウンロードできるスタイルガイドを使用して、衣装の詳細なリストと特別なリクエストを提供することに同意します。
- b.会員は「会社代表者」を用意するか、撮影当日にスタイリングを行うことができなければなりません。会社代表者をご用意いただけない場合は、撮影を中止する場合があり、「会員」は撮影中止契約に基づいて責任を負うものとします。
- c.海外の「会員」は、「写真家」が提供するSosoCoGlobal.comのスタイルガイドが真の形で守られている場合にのみ、衣服の画像を提供することができることを認めます。写真の品質管理のための標準料金は、一度に5枚以上の写真を撮影した場合、1枚につき$10.00となります。
- d.国際的な「会員」は、提供されたスタイルガイドに規定されている基準に画像が修正されるまでは、編集不良の画像を拒否し、画像を返却し、画像の広告を掲載しない権利を認めます。
- e.国際的な「会員」は、編集不良のために画像を修正しなければならない場合、10ドルの再チェック料が適用されることを認めます。この条件を逸脱することはありません。
写真撮影権
- a.会員」は、ウェブサイトに公開される前に「画像」を承認します。
- b.写真家」は「会員」に白背景の鮮明な画像をJPEG形式で「ウェブ用に保存」して提供することに同意します。
- c.撮影者」は、不明瞭な画像を10営業日以内に修正することに同意するものとします。
- d.写真家」は、10営業日以内に「会員」の承認を得るために画像ファイルを提供します。最終的に承認された画像は、クライアントに代わって写真家が、SosoCo Global (Aust) Pty Ltdに代わってSosoCoGlobal.comがウェブサイトに掲載します。
- e.会員」は、標準以下の画像を拒否し、提供された画像が提出された概要と異なる場合には、追加作業を要求する権利を有します。
- f.写真は、「会員」が書面で最終承認を受ける前に、ウェブサイト上でライブで使用することはできません。
- g.SosoCo Global (Aust) Pty Ltdは、「会員」が完成したファイルのライセンスを付与されていることを認め、「マルチユーザー」または「無制限ユーザー」ライセンスが合意されている場合は、SosoCoGlobal.comの承認なしに、さらなるプロモーションや販売のために「他のウェブサイト」でファイルを使用する権利があることをさらに認めます。
写真の保証と補償
会員は、撮影者に対して以下の事項を保証します。
1.本契約を締結する能力と権限を有しています。
2.撮影対象物に関連して必要な許可を得ていること。
3.本契約に基づき許諾された使用許諾に基づいてのみ使用します。
4.4.会員は、「会員」が上記の保証に違反した直接の結果として、写真家が実際の直接的な損失、請求、傷害、損害（適切に発生した合理的な法的費用や費用を含む）から写真家を免責することに同意するものとします。
会員ポリシーによる写真撮影のキャンセル
定義 - 営業日（月～金
- a.3日間のクーリングオフ期間は、その期間内に写真撮影の予約が入っていない限り、認められます。このクーリングオフ期間は写真撮影のみに関連していることに注意してください。
- b.クーリングオフ期間を過ぎても、撮影日の10営業日前までには、撮影費用総額の10％のキャンセル料が発生します。
- c.撮影予定日から5営業日以内のキャンセルは50％のキャンセル料が発生します。指定されたカメラマンには書面で通知する必要があります。
- d.撮影日の3営業日前までのキャンセルには返金はありません。
- e.撮影前および当日のキャンセルは、メールまたはテキストによる書面でお願いします。
- f.サービス当日に電話やメールで明確に連絡のないキャンセルには、25％の追加料金と撮影料金の全額を加算した金額が発生します。
- g.予約後の撮影衣裳数の調整は、撮影日の3営業日前までに書面で行う必要があります。
- h.お支払いは全て前払いとなりますので、追加の衣装は撮影日の3営業日前までにお支払いください。
- i.(3)営業日以内に処理された衣服の数が減少した場合は、1着につき20ドルの手数料が発生します。
- j.撮影当日に処理された衣服の数が減少した場合、デザイナーは割引や返金を受けることができません。
- k.撮影ライセンス料は、画像納品後の返金はできません。
- J.会員」（クライアント）は、指名された撮影日の5営業日前までに書面で撮影スケジュールを変更することができます。この場合、追加料金は発生しません。
写真撮影終了
本契約は、以下の場合に終了することがあります。
1.会員」（依頼者）が料金や費用の一部を支払わなかった場合。
2.会員」（依頼人）が破産宣告を受けたり、管財状態になったり、清算状態になったりした場合。
または
3.会員」（クライアント）が本契約に違反し、写真家から通知を受けてから30日以内にその違反を是正しなかった場合。
写真撮影 - 解雇された場合は即刻。
- a.写真の著作権は撮影者に帰属するものとします。
- b.会員(クライアント)は、全ての物的財産(写真や機材を含むが、これに限定されない)を返却しなければならない。
- c.本契約に基づき撮影者に支払うべきすべての料金と費用は、全額支払わなければなりません。
写真 - その他
- a.会員」は、衣服の「追加」広告は、いつ、どこに広告を出すかは「写真家」の独占的な権利であることを理解しています。
- b.会員」は、使用されている衣服はSosoCoGlobal.comウェブサイトの「追加」広告用であり、広告時には販売されていないことを理解しています。会員」は、四半期ごとのスタイル撮影のために時々連絡を受けることがあります。会員」が特定の宣伝広告撮影のために連絡を受けた場合、「会員」はSosoCo Global (Aust) Pty Ltdに広告撮影のみを目的とした販売目的のために24時間を超えない範囲で、合意された日に衣服を提供することに同意するものとします。会員」は、この衣服は無料で提供されなければならないことを理解しています。
記入に進む
| 名前 | |
| メールアドレス | |
| 電話番号です。 | |
| あなたの会社名 | |
| ご注文番号は以下のいずれかになります。 | |
| 独立したテキスタイル/グラフィックデザイナーまたは職人（オーストラリア | テックスディー |
| 独立したテキスタイル/グラフィックデザイナーまたは職人（国際的な | テクスド |
| Corporate Pty Ltd - テキスタイル/グラフィックデザイナーまたは職人（オーストラリア）の代理店 | テックスディーシー |
| Corporate Pty Ltd - テキスタイル/グラフィックデザイナーまたは職人（国際的な）の代理店 | テックスディーシーアイ |
- ご注文番号（例：TEXD）をご記入ください。
- *この番号は、当社のシステム内のグループ番号であり、SKU製品コードの最初の番号として表示されます。
- その他ご質問やコメントがある場合は、フィールドにマークされた質問やコメントを使用して直接お問い合わせください。私たちは、あなたが私たちとオンラインでの取引を前進させるための答えを持って、あなたにすぐに接続されます。
- 当社にフォームを送信することにより、お客様は本契約の条件に完全に同意したことになります。